Lyhyt kuvaus:

Gin eli Hopeanuoli on taitavan karhukoiran Rikin pentu. Gin syntyi tiikeriraitaisena, jonka katsottiin sinetöineen hänen kohtalonsa. Kun Gin oli pieni, hirvittävä Akakabuto-karhu viskasi hänen isänsä Rikin rotkoon. Gin luuli Rikin kuolleen, ja hän vannoi kostavansa Akakabutolle. Gohē ja Daisuke-poika kouluttivat ja treenasivat Giniä vuoden ympäri voidakseen jälleen kohdata hirviökarhun.

Gin kuitenkin liittyy villikoiralaumaan, jota johtaa aivan Rikin näköinen koira. Johtaja on jakanut villikoirat pieniin laumoihin, jotka hajaantuvat ympäri Japania etsimään lisää koiria suureen taisteluun Akakabutoa vastaan.